Kompetenshöjande kurs för tolkar inom våld i nära relationer och hedersrelaterat våld och förtryck

Kursen ger tolkar fördjupade kunskaper om våld i nära relationer samt hedersrelaterat våld och förtryck och stärker tolkens förmåga att arbeta professionellt i känsliga och komplexa tolkningssituationer. Deltagarna får kunskap om aktuella lagar, rättsprocesser och psykosociala aspekter, samt om hur makt, kultur och trauma kan påverka tolkningsuppdraget. Undervisningen varvar teori med praktiska övningar, diskussioner och autentiska tolkningsscenarier för att utveckla strategier för yrkesetiskt och professionellt tolkarbete inom socialtjänst, hälso- och sjukvård, polis och domstol.